Die Mail Funktion nutzt das Standard E-Mail Programm von deinem iPhone/iPad.
Hast du dich eventuell bei der Adresse verschrieben? Du kannst in deinem Mail Programm unter “Gesendete Nachrichten” schauen, da sollte die Mail zu finden sein. Wenn nicht kannst du vielleicht keine E-Mails von deinem Gerät schicken.